Lirea
Chapitre XII — 47 —

French, chapter twelve 🇫🇷🇪🇸🇮🇹🇩🇪🇵🇹

Read the foreign books already on your shelf.

Point your phone at a printed page or drop in a PDF. Lirea reads it aloud in the language you're learning, translates whatever you tap, and remembers the words you keep.

No credit card. 5 captures a month, forever.

How it works

One gesture, three quiet steps.

  1. Snap the page, or drop a PDF.

    Any paperback, any typeface, any PDF. Paragraphs and hyphenated line-ends survive the trip.

    i.
  2. Read along. Tap anything.

    A native voice reads with you. Tap a word for its sense in this sentence. Tap a sentence for the full English.

    ii.
  3. Keep what matters.

    Words you save become review cards with the sentence and audio you first met them in. Nothing to curate — the deck grows itself.

    iii.

Review

The word, plus the moment you found it.

Save a word while reading and it becomes a review card that remembers everything: the phrase you tapped, the sentence you saw it in, and the audio you first heard it with.

Your deck is built passively from your reading — no lists to curate, no textbook drills. Words that keep showing up across different pages get saved for you automatically, so the deck is always tuned to the vocabulary you actually meet in the wild.

From your reading
feuilles mortes
écoutant le bruit des feuilles mortes sous ses pas.
Camus · La Peste · Chapitre 12
Prompt · English
She walks quickly down the street.
Target · French
Elle marche vite dans la rue. ▸ Hear it
Your attempt
🎙
Elle marchant vite dans la rue.
Tutor
Use the simple present marche — you're describing something she does regularly, not something in progress. Try again?

Speak

Say it out loud, get graded.

Lirea listens to your pronunciation, transcribes what you actually said, and grades it the way a native tutor would — one short line of feedback, pointing at the exact word to fix.

Bring your own deck: paste a set of prompts you generated with Claude or ChatGPT and Lirea coaches you through each one, out loud, until it feels natural.

What it costs

Start free. Upgrade when it earns it.

Launch offer: Plus $6.99 first month on Monthly — cancel anytime.
Ends July 31
Free
$0 forever
No credit card. Ever.
  • One language — your pick at sign-up
  • 5 page captures per month
  • 1 book at a time (unlimited snippets)
  • Warm standard voice + a taste of premium ElevenLabs each month
  • Unlimited lookups, translations, and review
Start free
Lirea Plus
$89 /year
2 months free vs. monthly
  • All 5 languages — switch anytime
  • 300 page captures / month — about 10 pages a day
  • Unlimited books and snippets
  • Premium ElevenLabs voice — 40,000 characters / month (~30 pages of narration)
  • Warm standard voice after your monthly premium
  • Pronunciation practice (Speak)
  • Everything in Free
Try Plus
Lirea Max
$199 /year
2 months free vs. monthly
  • Everything in Plus
  • Premium ElevenLabs voice — 150,000 characters / month (~110 pages of narration)
  • Enough for daily long-form reading
  • Higher PDF limits — 500 MB total library
  • 500 page captures per month
Try Max

Open a book. Keep going.

Point at a page. Tap what you don't know. Hear it aloud.

Start reading free

No credit card required.